Extractos de "Ensayos escogidos" de Ortega y Gasset

"Acercarse de nuevo a la lectura de un texto prestigioso es como disponerse a la contemplación de un edificio o un lienzo consagrados por la fama. En uno como en otro caso el alma curiosa corre el peligro de no rasgar por sí misma la envoltura de opiniones -de prejuicios- en que el prestigio y la fama consisten; con lo cual es muy posible que esta alma lea el texto o contemple el monumento sin haber entrado en contacto personal con ellos. Sin haber roto la tela del encuentro, según la eficaz palabra de San Juan de la Cruz."

"¡La gran delicia, rodar por los caminos de Castilla! Como la Tierra está desnuda se ve a los caminos en cueros ceñirse a las  ondulacioens del planeta. Se lanzan de cabeza audazmente por el barranco abajo, y luego de un gran salto elástico, alcanzan el divino alcor y se adivina que siguen su ruta cantando alegremente no se sabe qué juventud inalterable adscrita a ellos. Hay momeentos en que tras los anchos paisajes amarillos y rojos, se aparece la larga firma del pintor." (Del capítulo: En el Viaje)

"A cada hombre le tendríamos que hablar con una lengua distinta..."

"A cada hombre le tendríamos que hablar en una lengua distinta, a cada amigo le tendríamos que hablar con una voz distinta para que nos pudiesen comprender, pero la lengua personal es tan fiel a sí misma, tan incomunicable que las palabras son como ataúdes y sólo llevan de hombre a hombre su andamio agonizante, su remanente de silencio y su estertor."

Luis Rosales

De: "El misterio del solitario" (Jostein Gaarder)

"Y los que estén satisfechos con lo que saben, nunca llegarán a ser filósofos".

(...)

"No ocurre así con nuestros sueños, siguen vivos en otras peronas, mucho, muchísimo tiempo después de que hayamos desaparecido".

(...)

"De repente, me pareció muy triste que los seres humanos nos acostumbremos a algo tan indescriptible como es el hecho de estar vivos".

Unos se ufanan de su estirpe, o de su arte...

"Unos se ufanan de su estirpe, o de su arte,
otros en sus riquezas, en sus fuerzas otros,
parte en sus galas, aunque mal cortadas, parte
en sus perros y halcones, quiénes en sus potros,

y cada genio lleva su placer anejo,
donde encuentra su gozo y todo su tesoro;
mas con tales medidas yo no me cotejo,
que en un común mejor a todos mejoro:

tu amor es para mí mejor que ilustre cuna,
más rico que el oro, más galán que un atavío,
de más placer que halcones o yeguada alguna,
y, con tenerte, en toda gloria me glorío,

pobre sólo en que puedes todo en un segundo
quitármelo y dejarme el más pobre del mundo."

(Soneto de Shakespeare.
Traducción de Agustín García Calvo)

Some glory in their birth, some in their skill...

"Some glory in their birth, some in their skill,
some in their wealth, some in their body's force,
some in their garments, though newfangled ill,
some in their hawks and hounds, some in their horse,

and every humour hath his adjunt pleasure,
wherein it finds a joy above the rest;
but these particulars are not my measure:
all these I better in one general best:

thy love is better than high birth to me,
richer than wealth, prouder than garments' cost,
of more delight than hawks or horses be;
and having thee, of all men's pride I boast,

wretched in this alone, that thou mayst take
all this away and me most wretched make."

           William Shakespeare

La novela es una casa; el cuento un apartamento...

"La novela es una casa; si sales, puedes volver y abrir la puerta con tu llave. El cuento, en cambio, es un apartamento alquilado; si te vas, puede que cuando vuelvas hayan cambiado la cerradura y ya no sirva tu llave".

Antonio Tabucci

¿Por qué escribir?

"Escribir, quizá, no tiene más justificación que tratar de contestar a esa pregunta que un día nos hicimos y que, hasta no recibir respuesta, no deja de aguijonearnos. Los grandes libros son aquellos que logran responder a las preguntas que, oscuramente y sin formularlas del todo, se hace el resto de los hombres".

(El arco y la lira. Octavio Paz)

Me sentí rodeado de millones de páginas olvidadas...

"En mi ingenuidad, creía que lo que yo pudiese escribir con aquella pluma llegaría a todas partes, incluido aquel sitio incomprensible al que mi padre decía que mi madre había ido y del que no volvería nunca".

(...)

 "Me sentí rodeado de millones de páginas olvidadas, abandonadas, de universos y almas sin dueño, que se hundían en un océano de oscuridad mientras el mundo que palpitaba fuera de aquellos muros perdía la memoria sin darse cuenta día tras día, sintiéndose más sabio cuanto más olvidaba."

(La sombra del viento. Carlos Ruiz Zafón)

Cada lector busca algo en el poema...

"Cada lector busca algo en el poema. Y no es insólito que lo encuentre: ya lo llevaba dentro".
(El arco y la lira. Octavio Paz)

La más elevada aspiración de la Humanidad...

"La más elevada aspiración de 
la Humanidad es el advenimiento 
de un mundo en que los seres humanos,
liberados del temor y la miseria, disfruten de 
la libertad de palabra y de la libertad
de creencias".

(Preámbulo de la Declaración 
de Derechos Humanos)

Inmortal soneto de KEATS

"Cuando temo que pueda dejar de existir
antes de que mi pluma haya espigado la fecunda mente
antes de que grandes pilas de libros impresos
guarden como ricos graneros la semilla ya madura;

cuando contemplo en el rostro estrellado de la noche,
grandes símbolos velados de una ilustre ficción,
y pienso que nunca pueda vivir para esbozar
sus sombras con la mágica mano del azar;

y cuando siento, hermosa criatura de una hora
que nunca volveré a verte otra vez,
que nunca saborearé el poder feérico

del amor irreflexivo, entonces a la orilla
del ancho mundo me quedo solo y pienso,
hasta que amor y fama se hundan en la nada."

John KEATS 1818

Poema a la libertad (de Paul Éluard)

Voy a inaugurar mi blog con este canto a la libertad de Paul Éluard.

Libertad

 

Sobre mis cuadernos de colegial
Sobre el pupitre y los árboles
Sobre la arena sobre la nieve
Escribo tu nombre

Sobre todas las páginas leídas
Sobre todas las páginas en blanco
Piedra, sangre, papel o ceniza
Escribo tu nombre

Sobre las imágenes doradas
Sobre las armas de los belicosos
Sobre la corona de reyes
Escribo tu nombre

Sobre la selva y el desierto
Sobre los nidos sobre las retamas
Sobre el eco de mi infancia
Escribo tu nombre

Sobre las maravillas de las noches
Sobre el pan blanco de los días
Sobre las temporadas desposadas
Escribo tu nombre

Sobre todos mis trapos de azul
Sobre el estanque sol enmohecido
Sobre el lago luna viva
Escribo tu nombre

Sobre los campos sobre el horizonte
Sobre las alas de los pájaros
Y sobre el molino de las sombras
Escribo tu nombre

Sobre cada soplo de aurora
Sobre el mar en los barcos
Sobre la montaña lunática
Escribo tu nombre

Sobre la espuma de las nubes
Sobre los sudores de la tormenta
Sobre la lluvia gruesa e insípida
Escribo tu nombre

Sobre las formas que centellean
Sobre las campanas de los colores
Sobre la verdad física
Escribo tu nombre

Sobre las sendas despertadas
Sobre las carreteras desplegadas
Sobre los lugares que desbordan
Escribo tu nombre

Sobre la lámpara que se enciende
Sobre la lámpara que se apaga
Sobre mis casas reunidas
Escribo tu nombre

Sobre el fruto cortado en dos
Espejo y mi habitación
Sobre mi cama vacía
Escribo tu nombre

Sobre mi perro codicioso y tierno
Sobre sus orejas elaboradas
Sobre su pierna torpe
Escribo tu nombre

Sobre el trampolín de mi puerta
Sobre los objetos familiares
Sobre el mar del fuego bendito
Escribo tu nombre

Sobre toda carne concedida
Sobre la frente de mis amigos
Sobre cada mano que se tiende
Escribo tu nombre

Sobre el cristal de las sorpresas
Sobre los labios atentos
Bien sobre el silencio
Escribo tu nombre

Sobre mis refugios destruidos
Sobre mis faros aplastados
Sobre las paredes de mi problema
Escribo tu nombre

Sobre la ausencia sin deseos
Sobre la soledad desnuda
Sobre las marchas de la muerte
Escribo tu nombre

Sobre la salud vuelta de nuevo
Sobre el riesgo desaparecido
Sobre la esperanza sin recuerdos
Escribo tu nombre

Y por el poder de una palabra
Reinicio mi vida
Nací para conocerte
Para nombrarte
Libertad